“幸會四十年，緻敬同路人”，賽默飛中國開啟成立40周年慶祝活動

　　2022年6月13日，上海——近日，賦能科技進步的全球賽默飛世爾科技(以下簡稱“賽默飛”)正式宣布賽默飛中國成立40周年，并發布了以“幸會四十年，緻敬同路人”為主題的宣傳片、紀念标志及系列海報。本次發布旨在通過講述賽默飛進入中國四十年進程中與醫療健康、學術科研、生物醫藥及科技應用等領域的從業者共同成長的點滴事迹，緻敬參與本土産業生态建設、推動中國科技進步的同路人，并攜手展望美好未來。

賽默飛中國成立40周年

　　在本次的宣傳片中，賽默飛以同路人的視角，講述來自醫療前線、醫藥企業、環境監測、學術研究等領域從業者的真實故事，緻敬40年間與賽默飛共同成長的同路人。從常年奮鬥在救治患者一線的醫生，到不舍晝夜研發中國人能夠負擔得起的新藥、好藥的本土生物醫藥開發者，再到守護華夏大地綠水青山的環境監測團隊，賽默飛始終與行業上下遊合作夥伴及用戶并肩作戰，以前沿科技與“中國定制”的創新解決方案，助推一次又一次的超越與突破。

　　這些真實的故事的背後是賽默飛入駐中國40年來始終緻力于推動産業升級、支持國家發展、助力社會進步的不懈追求與鄭重承諾。

　　與産業發展同路，以本土化投資推動産業生态建設

　　從1982年賽默飛在中國設立第一個銷售辦事處，正式進入中國市場，到2000年在中國建設第一個生産基地，再到近年來多款國産化産品的相繼問世，賽默飛積極回應本土需求，以大力投資與前沿科技助力提升本土生産水平，書寫着屬于賽默飛的本土化篇章。

　　随着本土化進程的深入，賽默飛不斷加強與本地科研機構和企業的合作。早在2013年，賽默飛就在上海成立中國創新中心，針對中國和新興市場加強本地研發。在之後的近十年時間裡，賽默飛不斷加大對本土研發的投入，助推本地科研創新的成果轉化：2018年，賽默飛全球生物工藝設計中心落戶上海;2020年，賽默飛全球客戶體驗中心于上海揭幕;2021年，賽默飛宣布在蘇州工業園區投資設立在華的生命科學研發中心，賽默飛多措并舉，以切實行動履行着“紮根中國，服務中國”的本土化承諾。

　　同時，四十年來賽默飛不斷加速本土化進程，通過持續提升本土供應鍊能力，幫助本土客戶加速全球化進程。近年來，從2020年揭幕亞太地區首條一次性生物工藝容器産品生産基地以及中國創新中心蘇州分部，到2021年宣布投資5000萬美元打造亞太地區的生命科學産業基地，賽默飛持續加碼本土投資，擴展本地服務能力，提升本地服務水平。值得一提的是，2022年，賽默飛在杭州投資建設的全新生物制藥CDMO工廠即将全面建成完工。該工廠投入使用後将進一步助推國内外生物制藥企業加速生産，提升中國生物醫藥産業生态建設水平，幫助中國本土生物醫藥企業更快将創新療法帶到世界，早日造福病患。

　　與國家發展同路，以創新科技支持高質量發展

　　秉持着“紮根中國，服務中國”的承諾，賽默飛在入駐中國四十年的曆程中始終與國家發展同心，以創新科技助力本土醫療健康、食品安全、環境保護、能源和農業等諸多領域，支持高質量發展。新冠疫情發生以來，從冷凍電鏡技術助力成功解析新冠病毒的完整結構，到開發出從研發到生産再到儲運的疫苗全流程解決方案，賽默飛憑借多學科領域的前沿科技，從抗疫一線到科研後方，與社會各界共同直面未知，賦能疫情破譯、防控與治療。

　　此外，長期以來，賽默飛積極探索可持續發展領域，為本土客戶打造了一系列覆蓋清潔能源開發和生産以及環境監測和分析的完整解決方案，助力中國實現“碳達峰，碳中和”的可持續發展目标。

　　與社會進步同路，以實際行動切實助力中國未來

　　40年間，賽默飛勇于承擔社會責任，不斷依靠其在科技領域的優勢與社會公益事業同力前行。自2015年來，賽默飛發起了一系列以“改變未來，希望無限”為主題的社會公益項目，與包括中國青少年發展基金會、中國婦女基金會在内的中國權威公益組織建立長期合作，在健康生活、環境清潔、科學教育、科研人才發展等領域持續投入，幫助本土社會的不同群體共同應對所面臨的現實需求和挑戰。

　　“2022年是賽默飛中國成立第40年，對于賽默飛有着裡程碑式的意義。”賽默飛中國區總裁馮時瀚表示，“40年來，賽默飛以的科技實力，幫助中國客戶實現本土創新;以深入的本土化布局，為中國客戶增創本土價值;以高質量的實際行動，助力中國社會可持續發展。未來，賽默飛将一如既往地賦能創新，與本土合作夥伴一同讓世界更健康、更清潔、更安全。”

　　回望40年，賽默飛的創新基因在中國的沃土上生根發芽、開枝散葉。站在嶄新的曆史起點上，作為賦能科技進步的全球，賽默飛将不斷把全球的科學技術與創新成果融入到本土化的實踐中，進一步加強本土人才培養與産業生态建設的同時，依托自身的全球化能力，賦能更多本土合作夥伴走向全球，攜手全社會共同建設一個更健康、更清潔和更安全的中國。

　　接下來，賽默飛将持續以“幸會四十年，緻敬同路人”為主題，攜手“同路人”開展一系列包括專題訪談、媒體沙龍、社交媒體及各項企業社會責任項目在内的紀念活動，共同慶祝這一曆史性的發展裡程碑。

# # #

　　關于賽默飛世爾科技

　　賽默飛世爾科技是賦能科技進步的全球。公司年銷售額約400億美元。

　　我們的使命是幫助客戶使世界更健康、更清潔、更安全。我們幫助客戶加速生命科學領域的研究、解決在分析領域所遇到的複雜問題與挑戰、提高實驗室生産力、通過提供診斷以及研發制造各類突破性的治療方法，從而改善患者的健康。

　　我們全球的員工将借助于一系列行業的品牌——Thermo Scientific、Applied Biosystems、Invitrogen、Fisher Scientific、Unity Lab Services、Patheon和PPD，為客戶提供的創新技術、便捷采購方案和全方位的制藥服務。

　　關于賽默飛世爾科技中國

　　自1982年在中國設立第一個銷售辦事處至今，賽默飛世爾科技已正式進入中國40年。我們在中國的總部設于上海，并在北京、廣州、香港、成都、沈陽、西安、南京、武漢、濟南等地設立了分公司，員工人數超過7000名。我們的産品主要包括分析儀器、實驗室設備、試劑、耗材和軟件等，提供實驗室綜合解決方案，為各行各業的客戶服務。

　　為了滿足中國市場的需求，現有9家工廠分别在上海、北京、蘇州和廣州等地運營。我們在全國還設立了5個應用開發中心以及示範實驗室，将的前沿技術和産品帶給中國客戶，并提供應用開發與培訓等多項服務;位于上海和蘇州的3個中國創新研發中心，擁有110多位專業研究人員和工程師及100多項專利。創新中心專注于垂直市場的産品研究和開發，結合中國市場的需求和國内外先進技術，研發适合中國用戶的技術和産品;我們擁有遍布全國的維修服務網點和特别成立的中國技術培訓團隊，在全國有超過2800名專業人員直接為客戶提供服務。

　　我們緻力于幫助客戶使世界更健康、更清潔、更安全。