
IT之家3月3日消息 今天,微信翻譯上了微博熱搜,You are so後面加上一些人名的拼音往往會出現一些“奇怪”的翻譯,于是有網友懷疑這是微信的一個小彩蛋。現在微信團隊出來澄清了,稱這是誤翻,正在緊急修複。
微信團隊對出現這種問題表示抱歉,并做了如下說明:
由于我們的翻譯引擎在翻譯一些沒有進行過訓練的非正式英文詞彙時出現誤翻,導緻部分語句翻譯出現問題,目前正在緊急修複中。
截至發稿時,該問題還沒有完全修複,但在微信上翻譯之前的句子已經沒有中文翻譯了。
免責聲明:本文僅代表作者個人觀點,與每日科技網無關。其原創性以及文中陳述文字和内容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分内容、文字的真實性、完整性、及時性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并請自行核實相關内容。
本網站有部分内容均轉載自其它媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責,若因作品内容、知識産權、版權和其他問題,請及時提供相關證明等材料并與我們聯系,本網站将在規定時間内給予删除等相關處理.

